ನಿದ್ರೆಯಲಿ ತರುವಿನಲಿ ವನದಲಿ
ವಿದ್ಯೆಯಲಿ ಪದವಿಯಲಿ ಸ೦ಖ್ಯಾಸ೦ಖ್ಯವೆಸರುಗಳ
ತದ್ವಿಷಯಕೆ ಮಹಾ ಸಬುದವನು
ಹೊದ್ದಿಸುವುದತಿಕಷ್ಟವವರಿಗೆ
ssಸದ್ಯಫಲವದು ತಪ್ಪದವನೀಪಾಲ ಕೇಳೆ೦ದ||೪||
ವೈದ್ಯ,ಮಾ೦ಸ, ದ್ವಿಜ, ನಿದ್ರೆ, ತರು, ವನ,ವಿದ್ಯೆ, ಪದವಿ --ಇಷ್ಟು ಶಬ್ದಗಳ ಹಿ೦ದೆ ಮಹಾ ಎ೦ಬ ಪದವನ್ನು ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸಬಾರದು. ಬಳಸಿದರೆ ಅಪಾರ್ಥವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಅನರ್ಥಕಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಹೇಗೆ೦ದರೆ -- ಮಹಾವೈದ್ಯ--ಯಮ, ಮಹಾಮಾ೦ಸ --ನರಮಾ೦ಸ, ಮಹಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ --ಮೂರ್ಖ, ಮಹಾನಿದ್ರೆ-- ಮರಣ, ಮಹಾತರು--ನೇಣಿಗೇರಿಸುವ ಮರ, ಮಹಾವನ--ಶ್ಮಶಾನ,ಮಹಾವಿದ್ಯೆ--ಕಳ್
ಕೋಪವೆ೦ಬುದನರ್ಥ ಸಾಧನ
ಕೋಪವೇ ಸ೦ಸಾರಬ೦ಧನ
ಕೋಪದಿ೦ದಿಹಪರದ ಸುಕ್ರುತವು ಲಯವನೈದುವುದು
ಕೋಪವನು ವರ್ಜಿಸಲುಬೇಹುದು
ಕೋಪವುಳ್ಳವನಾವನಾಗಲಿ
ಕಾಪುರುಷನಿಹಪರಕೆ ಚಿತ್ತೈಸೆ೦ದನಾ ವಿದುರ||೫||
ಕೋಪವೇ ಸ೦ಸಾರಬ೦ಧನ
ಕೋಪದಿ೦ದಿಹಪರದ ಸುಕ್ರುತವು ಲಯವನೈದುವುದು
ಕೋಪವನು ವರ್ಜಿಸಲುಬೇಹುದು
ಕೋಪವುಳ್ಳವನಾವನಾಗಲಿ
ಕಾಪುರುಷನಿಹಪರಕೆ ಚಿತ್ತೈಸೆ೦ದನಾ ವಿದುರ||೫||
ಕೋಪವೆ೦ಬುದು ಅನರ್ಥಕ್ಕೆ ಕಾರಣ,ಸ೦ಸಾರ ಬ೦ಧನ,ಈಹಪರದ ಪುಣ್ಯನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣ.ಆದ್ದರಿ೦ದ ಕೋಪವನ್ನು ಬಿಡಬೇಕು.ಕೋಪವುಳ್ಳವನು ಯಾವನೇ ಆದರೂ ನಿ೦ದಾರ್ಹನು.
ಮೊದಲನೆ ಪದ್ಯ ಬಹಳ ಸೊಗಸಾಗಿದೆ. "ಮಹಾ" ಪದವನ್ನು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಹೊಗಳುಭಟ್ಟರು ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ, ಮಹಾ ಪದದ ಬಳಕೆ ನೋಡಿದಾಗ ಅದರ ಸರಿಯಾದ ಅರ್ಥ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.
ReplyDeleteಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ರವಿ