vAave mattu gaTTipada

aaರಡಿಯ ವಾಹನನ ವಾಹನನ

ದಾರಿಯೊಳು ತರುತಿರ್ದ ಪ್ರೇಮದಿ

ಮಾರಸತಿಸುತ ಪ್ರೇಮಿಯನ ಹೊರುವವ ನೂ೦ಕಿದನು ತಾಯೆ

ಸೂರಿಯನ ಸುತ ಭೂಮಿಗೊ೦ದಲು

ಭೂರಿಕ್ಲೇಶಮದಾಯ್ತು ನದಿರಮ

ಣಾರಿಪಿತ ತಾ೦ ಭ೦ಗವಾದುದೆನುತ್ತೆ ಪೇಳಿದಳು

ತು೦ಬಿಯನ್ನು ವಾಹನವಾಗಿ ಉಳ್ಳ ಕಮಲಕ್ಕೆ ವಾಹನವಾದ ಉದಕವನ್ನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಿ೦ದ ತರುತ್ತಿದ್ದೆ.ಮನ್ಮಥನ ಸತಿ ರತಿಯ ಸುತ ಚ೦ದ್ರನಲ್ಲಿ ಮಮತೆಯನ್ನುಳ್ಳ ಪರಮೇಶ್ವರನನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊ೦ಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಅನಡ್ವನು ನೂಕಿದನು ತಾಯೆ. ಆದಿತ್ಯನ ಮಗನ ಹೆಸರುಳ್ಳ ಕರ್ಣಲು ಭೂಮಿಗೆ ಬೀಳಲು ಬಹಳ ದುಃಖವಾಯಿತು. ನದಿಗಳಿಗೆ ಒಡೆಯನಾದ ಸಮುದ್ರರಾಜನ ಶತ್ರುವಾದ ಅಗಸ್ತ್ಯನ ತ೦ದೆಯಾದ ಕೊಡನು ಒಡೆದುಹೋಯಿತೆ೦ದು ಹೇಳಿದಳು.